T.J., algerino di 31 anni, in via degli Ausoni, a bordo di uno scooter, non si è fermato all’alt per un controllo da parte degli agenti della Polizia di Stato del commissariato Esquilino i quali, dopo un breve inseguimento, lo hanno bloccato. Nell’occasione, lo straniero, ha provato anche a reagire causando ad uno dei poliziotti intervenuti diversi traumi successivamente refertati con 8 giorni di prognosi dal personale medico. T.J è stato quindi accompagnato in commissariato e al termine delle indagini, durante le quali è stato inoltre riscontrato che lo scooter sul quale viaggiava risultava rubato, è stato arrestato per resistenza e lesioni a Pubblico Ufficiale e denunciato per ricettazione.