Altro che solitario: sono centinaia di migliaia i fan che, dopo la pubblicazione dello spoiler del video dei Maneskin, stanno aspettando l’uscita ufficiale dell’ultima fatica della band romana. E oggi, finalmente, il tanto atteso brano, The Loneliest, sarà finalmente disponibile sulle piattaforme.
L’anteprima circola ormai da 4 giorni, dopo che lo stesso gruppo l’ha diffusa su YouTube e sul profilo ufficiale. Il teaser del videoclip mostra il frontman del gruppo, Damiano David, mentre si esibisce nel ritornello. Damiano canta sotto la pioggia scrosciante e già parole e musica sono entrate nel cuore dei fan. L’attesa è altissima e finalmente oggi l’intero brano sarà svelato, preannunciandosi come uno dei più scaricati e ascoltati della stagione autunnale.
The Loneliest, lo spoiler
Nei 30 secondi dell’anticipazione lanciata dalla band, si ha già una panoramica del testo dell’intera canzone. Un brano pieno di emozioni, con atmosfere gotiche. I Maneskin tornano a parlare d’amore e lo fanno con un velo di malinconia. L’ambientazione scelta è quella del Parco di Desio, nella provincia di Monza e Brianza. L’atmosfera cupa è rimarcata dalla forte pioggia. Damiano, Victoria, Ethan e Thomas indossano abiti firmati Gucci, che si possono vedere ognuno sul profilo personale degli artisti. Sono look disegnati dallo stilista Alessandro Michele, amico dei quattro componenti della band, che hanno scelto abiti molto formali, dai colori scuri. Un look diverso rispetto a quanto indossato per i video precedenti, che spezza la continuità con il passato e mostra la capacità di metamorfosi del gruppo.
The Loneliest, il testo e la traduzione
Questa la parte di testo cantata da Damiano nella clip e la relativa traduzione in italiano:
You will be the saddest part of me | Sarai la parte più triste di me |
A part of me that will never be mine | una parte di me che non sarà mai mia |
It’s obvious tonight is gonna be the loneliest | E’ ovvio che questa notte sarà la più solitaria |
You’re still the oxygen I breathe | Tu sei ancora l’ossigeno che respiro |
I see your face when i close my eyes | Io vedo la tua faccia quando chiudo gli occhi |
It’s torturous tonight is gonna be the loneliest | Questa notte è una tortura, sarà la più solitaria |
https://www.instagram.com/p/CjYNx37jwwH/
MTV VMA 2022, i Maneskin vincono il premio ‘Best Alternative’: é prima volta per una band italiana